Um estudante de divindade decifrou um código centenário para se tornar a primeira pessoa no mundo a ler documentos deixados pelo pastor batista e teólogo Andrew Fuller.
Jonny Woods, está no terceiro ano de graduação na Universidade de St. Andrews, na Escócia, foi capaz de ler centenas de páginas de anotações escritas por Fuller depois que ele descobriu como decifrar a abreviação de seus sermões usando um equivalente de longhand.
Fuller (1754–1815), pastor batista britânico do final do século 18 e início do século 19, foi descrito por CH Spurgeon como “o maior teólogo” de seu século. E sua influência sobre os batistas americanos foi dita por AH Newman como “incalculável”, segundo o The Southern Baptist Theological Seminary em Louisville, Kentucky, onde está localizado o Andrew Fuller Center for Baptist Studies.
Sua primeira grande obra, O Evangelho Digno de Toda Aceitação (1785), “refutou o Hiper-Calvinismo e estabeleceu as bases teológicas para o movimento missionário moderno”, diz o seminário de Fuller, que fundou a Sociedade Missionária Batista e trabalhou para difundir o Evangelho. Índia.
O teólogo reformado e fundador de Desiring God, John Piper, diz em seu livro Andrew Fuller: Holy Faith, Worthy Gospel, World Mission, que Fuller tinha um “grande inimigo” que ele queria derrotar – “incredulidade global em Jesus Cristo”. Os perigos do sandemanismo e do hipercalvinismo.
Steve Holmes, diretor da Escola de Divindade em St. Andrews, disse que centenas de páginas de sermões de Fuller são guardadas no arquivo na Bristol Baptist College, mas as anotações do famoso teólogo para os sermões permaneceram ilegíveis até que ele encontrou um intitulado “Confissões de Fé, 7 de outubro de 1783 ”, que era um equivalente à mão de notas abreviadas.
“Sabendo que esta era a data da indução de Fuller no pastorado de uma igreja em Kettering e que ele teria sido solicitado a confessar sua fé como parte desse serviço, Holmes se perguntou se uma cópia da confissão impressa em uma biografia poderia ajudar ele decifrar o código”, relata St. Andrews .
Depois de perceber que seu palpite sobre os dois documentos serem os mesmos estava correto, Holmes recrutou Woods como assistente de pesquisa de graduação para ajudar a decifrar o código que havia intrigado os acadêmicos por séculos.
Em poucas semanas, Woods conseguiu traduzir as notas abreviadas usando a versão antiga, “permitindo que ele lesse dois dos sermões mais significativos historicamente da coleção”, acrescentou a universidade.
“Ser capaz de ler algo que ninguém mais leu em mais de 200 anos não é algo que eu pensava que seria capaz de fazer e foi um momento incrível“, disse Woods, 21, ao UK Times , observando que trabalho duro acabou por ser “compensado”.
“É uma honra ser a primeira pessoa a ler os sermões de Andrew Fuller e permitir que as pessoas tenham uma visão sobre esse homem incrível e as histórias incríveis que ele tem para compartilhar“, disse ele em uma entrevista à St. Andrews. “Estou animado para continuar trabalhando na vasta coleção de trabalho que ele deixou para nós, na esperança de que possamos entender mais sobre seu pensamento e como isso se desenvolveu ao longo de seu ministério.”
“Quando Jonny me disse que poderia ler esses documentos, foi um momento surpreendente“, disse Holmes.
“Andrew Fuller permanece como a figura de proa, o ‘santo padroeiro’ da tradição da igreja da qual eu faço parte. Ler as palavras dele que ninguém leu desde que ele as pregou em 1782 – é um daqueles momentos em que você vive como acadêmico ”.
Em reconhecimento ao seu trabalho teológico, tanto o Colégio de Nova Jersey (1798) quanto Yale (1805) concederam doutorados honoríficos Fuller, mas ele se recusou a aceitá-los.
St. Andrews diz que as traduções dos dois sermões estão agora com o Baptist Quarterly e sob consideração para publicação. Holmes continua a editar a coleção mais ampla de sermões de Fuller para uma nova e importante edição crítica de seus trabalhos.
Deixe sua opinião